懷念的從前…
大家好!我是ソイヤー。
今天要介紹的是宿舍祭時食堂的樣子!!
和平常的樣子↑不一樣…
祭典氣氛滿點!!
這邊是餅乾&飲料的部分。
不管哪樣都是¥100!!
在餅乾和飲料當中
還有橘子阿、速食包味噌湯這些混在裡面的餘興節目…。
然後,食堂的主要節目是這個!
芋煮~~!!在這個季節特別適合呢。
在#13最後的鏡頭,瞬對來宿舍祭玩的classmate們說的話
還記得嗎??
「現在在食堂,有懷舊的芋煮大會(いもにかい)!」
寮生親手製作的唷~。
(咳~這邊2個字幕組都沒翻出來,小編也是看到這裡寫的台詞,才回去聽了好幾次才聽出來的(汗),辛苦字幕組了,要聽原音阿~致上崇高敬意m(_ _)m)
ONAir提供的バック
五十嵐被すかちゃん推薦也有吃。
「綠林寮傳統的味道請一定要嚐嚐~~」(by五十嵐&寮母さん)
唔,才在減肥的說…。
今天就先到這邊吧~!
********小花分隔線********
昔なつかし…
どうも!ソイヤーです。
今日は、寮祭での食堂の様子をお届け!!
いつもの様子↑と違って・・・
お祭り気分満載!!
こちらはお菓子&ドリンクコーナー。
どれでも¥100!!
お菓子や飲み物の中に、
みかんやらインスタント味噌汁やらが混じっているのはご愛嬌…。
そして、この食堂での目玉イベントはこちら!
いも煮~~!!これからの季節には特に良いですね。
#13最後のシーンで、寮祭に遊びに来たクラスメイト達に
瞬が言ったひとこと、覚えてますでしょうか??
「今から食堂で、昔なつかしいも煮会やるんだって!」
寮生お手製ですよ~。
オンエアの提供バックでは、
すかちゃんにすすめられて五十嵐も食べてました。
「緑林寮伝統の味を是非ご賞味あれ~~」(by五十嵐&寮母さん)
うう、無性にお腹が減ってきた…。
ではでは今日はこの辺で~!
- Dec 28 Sun 2008 10:53
-
2008年11月28日
請先 登入 以發表留言。